Honmaru is taking walk around large sky by riding on blowing autumn wind,
his fellow walker who ways to go and chase softly like breeze,
since it is so thin sliced off as to be able to see through the other side,
although There is no dignity as called king of olfaction and scents of autumn’s table,
this is just the Matsutake jumped out of the kitchen thanks to lose its weight.
(8/29/2006 in Japanese, 9/5/2017 to English)